TRANSLATION AND PROOFREADING
Translation is defined as rendering from one language to another. This definition on its own is not enough to cater to every customer’s varying needs. To address this, Nuna Localization offers translation services complying with customer instructions, terminology lists, style guides, and quality benchmarks.
Proofreading is the process in which the translated document is checked for errors and consistency, ensuring that the target language is grammatically and semantically accurate. Accuracy is essential in any professional document because it reflects an organization’s commitment to quality. A successful proofreading is carried out by fresh eyes that are new to the document, to ensure that even the smallest details are picked up.
Nuna Localization provides proofreading services with native speaking, professional translators and editors located in their respective countries. We have developed style guides, terminology databases, and detailed processes to ensure that our translation projects consistently deliver high quality results.
Nuna Localization offers translation services in Turkish, English, French, German, Italian, Spanish, Russian, Arabic, Portuguese, and Turkic languages.